¿Externalizar o internalizar?

Aquí teneis el nº de la revista Hosteltur que contiene el artículo sobre la subcontratación de servicios que hemos estado leyendo en clase.